Porco Rosso (dabing)

V čase medzi svetovými vojnami sa na pevninskom Taliansku rozťahovali tiene diktatúry, ale nebo nad Jadranským morom stále bolo svetom absolútnej slobody a rytierskeho hrdinstva. Majstrovský pilot Porco Rosso je ako hrdina zo starých dobrodružných filmov talianskej či francúzskej produkcie. Jeho letecké súboje so vzdušnými pirátmi sú plné grácie aj zveličenia a jeho šarm nebrúseného diamantu žiari pri decentných stretnutiach s dámami aj divokých konfrontáciách so zbabelcami. A nič na tom nemení, že kvôli tajuplnej kliatbe má hlavu ako prasiatko.

Svetovo uznávaný režisér animovaných filmov Hajao Mijazaki nikdy neskrýval svoju fascináciu lietaním. To sa ako kľúčový motív stvárnený v uhrančivých sekvenciách objavuje už v jeho predchádzajúcich snímkach ako Naušika z Veterného údolia, Laputa: Nebeský zámok, Môj sused Totoro či Doručovacia služba čarodejnice Kiki. Ale až vo filme Porco Rosso vytvoril vyloženú ódu na svet neohrozených letcov doby, keď lietanie ešte malo punc dobrodružstva.

Kurenai no buta, Japonsko, 1992, 93 min, český dabing
Réžia: Hajao Mijazaki

Film na ČSFD