Ako si vycvičiť draka 2 (dabing)

Ostrov Blp býval miestom, kde Vikingovia vo dne v noci bojovali s drakmi. Potom ale mladý rojko Štikút vycvičil draka Bezzubého, spriatelil sa s ním a hlavne všetkým vysvetlil, že ľudia a draci môžu žiť v harmónii. Ešte dôležitejšie bolo, že film Ako si vycvičiť draka sa stal jedným z najlepších a najúspešnejších počinov štúdia DreamWorks Animation, ktoré sa preto rozhodlo, že nie len Shrek, Kung Fu Panda či Madagascar si zaslúžia pokračovanie a natočilo „dračiu“ dvojku.

Príbeh poskočil o päť rokov dopredu a z Blpu sa medzitým stal dračí raj, kde sa ľudia a draci navzájom rešpektujú a majú sa radi. Štikútova najlepšia kamarátka Astrid je hviezdou obľúbených dračích závodov, v ktorých hravo poráža ostatných vikingských teenagerov, zatiaľ čo Štikút dáva prednosť osamelým letom s Bezzubým, behom ktorých mapujú neznáme územia a objavujú nové svety a nových drakov.

Jedno z ich dobrodružstiev ich zavedie do ťažko prístupnej ľadovej jaskyne, ktorá je domovom stovky neznámych divokých drakov. Tu sa stretávajú aj s temnou Dračou jazdkyňou, z ktorej sa vykľuje Štikútova dávno stratená matka Valka. Na láskyplné objatia matky so synom ale nie je čas, pretože sa nad spolužitím ľudí a drakov sťahujú mračná, ktoré sa prihnali vďaka Dragovi, mocichtivému samozvanému „dračiemu bohovi“, ktorému slúži nafúkaný lovec drakov Eret.

Títo dvaja predstavujú nebezpečenstvo, s ktorým sám Štikút s Bezzubým nič neurobia a tak dávajú dohromady starú partiu, do ktorej okrem Astrid partia aj Pahlt, Soplinos, Rybonoh a dvojčatá Vraska a Tresk. Spolu s nimi sa ale budú musieť postaviť mocnému nepriateľovi aj Štikútov otec, vikingský náčelník Chladnobrv a predovšetkým jeho matka Valka. Naučiť tento nesúrodý spolok spolupracovať bude nesmierne náročné. Bez nich ale nebudú mať obyvatelia Blpu ani najmenšiu šancu.

Hrajú (hlasy): Daniel Fischer, Kristína Sviteková, Ivo Gogál, Peter Rúfus, Marek Fašiang, David Hartl, Ondrej Kaprálik, Rebeka Poláková, Vladimír Kobielsky, Táňa Kulíšková